Estnische Regierung sorgt sich wegen Grenzabkommen um Seto

Das neue Grenzabkommen mit Russland beschäftigt weiter die estnische Regierung. Allerdings weniger in Richtung einer Infragestellung des Abkommens selbst - wie es einige scharfe Kritiker auf der nationalkonservativen Seite erhofft hatten, sondern in Richtung einer gesonderten Feststellung bezüglich der schwierigen Lage der Seto-Volksgrupps. Die verbindliche Festsetzung des Grenzverlaufs zwischen Estland und Russland hat für die Seto zur Folge, dass sie nun endgültig in zwei verschiedenen Ländern ihren Siedlungsraum haben: diesseits und jenseits der scharf gesichterten EU-Aussengrenze.
Wie die BALTIC TIMES in ihrer Ausgabe am 10.Juni 2005 schreibt, wird Regionalminister Jaan Ounapuu ein Expertengremium anhören, um Vorschläge zur Lösung der schwierigen rechtlichen und kulturellen Fragen ausarbeiten zu lassen. Auch will man sich Gedanken machen zur Möglichkeiten der Infrastrukturentwicklung im süd-ost-estnischen Raum. Inzwischen soll in diesem Kreis bereits ein 10-Punkte-Programm zu diesen Fragen entwickelt worden sein.

Die folgenden Infos stammen aus: www.eurominority.org:

Deutsche, französische, englische Namen
Seto / Seto (Pl Setos, Seto people) / Seto / Seto (Pl Setos, peuple Seto) / Seto (Pl Seto, Setokesen)

Inoffizieller Name der Minderheit und/oder offizieller Name
Setomaa, seto (Pl setoq)
set*
Setomaa, seto (Pl setoq)
est

"Vorherrschende" Staaten und "Annexionsdaten"
Estland: 1918
Rußland 1945

Ethnische Gruppe, Klassifizierung, Konflikte und Religion
Finnisch-Ugrisch
Baltisch-Finnisch

Minderheit, die mehr Anerkennung verlangt
Keine bekannten Konflikte

Sprache(n), Abkürzung(en) und Anzahl der Sprechenden
Seto
5.000
sonst Estnisch, Russisch

Bevölkerung, Fläche, Hauptstadt(-städte)
33.000
1.582
Petseri


Flagge, Gründungsdatum, Offizialisierung, Zeichner
29/11/2003

Präsident (oder Leader), Motto, Hymne
Aare Hõrn

Die Seto-Hymne:
Seto hümn
'Olliq suurõq S'aksa syaq,Vinne väeq oll' vägeväq,suurõmb hulk jäi S'aksa or'as,meist sai vilets Vinne viir'.Visati meid ütte viirde,tõistõ viirde tougati -sääl meid surbiq S'aksa rüütliq,Vinne vürstiq vindsodiq.Küll oll' rassõ ello elläqPühä Esä Maar'amaal,küll oll' rassõ koto tetäqkatõ ilma veere pääl!Siskiq esä-esä kombõqjoudsõ hoitaq alalõ:uma keele, valgõq rõivaq,uma hüä süäme.Kui mi jälq sis kokko tulliummi vanno laulõgaq,arq sis veli vele tundsõ,sugu nakas' selgümä.Õt mi latsõq sammu pitäqjovvasiq õks tõisigaq,õt saas valgõt päivä nätäqtulõviguh Setomaa -nõsta üles uma lipu,käüsekanga kirivä,tüllütulijalõ pakumõrro seto sibulat.Kui no jälkiq uma Pekoom Seto riigih kuningas,küll sis varsti vahtsõst nakasSetomaa kyik' häitsemä

Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (Artikel 1) auf (Seto)
Kyik' inemiseq sünnüseq avvo ja õiguisi poolõst ütesugumaidsis. Näile om annõt mudsu ja süämetun'stus ja nä piät üts'tõõsõgaq vele muudu läbi kjauma.