Posts mit dem Label Estland-Japan werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Estland-Japan werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, Oktober 21, 2008

Sumo-WM in Rakvere: "der Balte" kämpft für Estland

Mit Bezeichnungen wie "der Balte" (japanisch: "Baruto" siehe auch frührer Blogbeitrag) lassen sich offenbar in Japan Sumo-Ringer erschrecken - das wurde angesichts der Sumo-Weltmeisterschaft in Rakvere / Estland jetzt noch mal klar. Sumo-Ringen in "Barutos Homeland" Estland, sogar eine Weltmeisterschaft? Das ist wohl der Bekanntheit von Kaido Höövelson zu verdanken, früher Türsteher in einem Nachtklub und Judo-Kämpfer, geboren 40km von Rakvere entfernt (heute Star-Sumoringer). Zusammen mit Andres Jaadia, Bürgermeister von Rakvere, holte er nun die WM in sein Heimatland. Auch eine GEO-Reportage brachte inzwischen schon ein Interview mit diesem ungewöhnlichen Esten. Bei Enews wird auch auf Riho Rannikmaa verwiesen, der 2004 zwei estnische Sumo-Ringer erstmals dazu veranlasst haben soll, nach Japan zu gehen. Welche Schwierigkeiten es geben kann, wenn mal eine Sumo-WM außerhalb von Japan stattfindet, daran erinnert ein Beitrag bei "Spiegel-online" über die WM 1999 in Riesa.

Besonders ausführlich berichtet wurde in der deutschen Presse diesmal rund um Osnabrück: Sumo-Kämpferin Nicole Hehemann holte in Rakvere Bronze.

Mehr dazu:
Homepage Sumo-WM 2008

über "Baruto" bei "DCEstonian" (Englisch)

Bericht Neue Osnabrücker Zeitung

Sumo Eesti keeles


Freitag, Mai 25, 2007

Hoher Besuch aus Japan

Das poste ich nicht, weil es ein erster und wichtiger Staatsbesuch des japanischen Kaisers ist, sondern weil es es auch andere Perspektiven jenseits der russisch-estnischen Querelen gibt. Es muss nicht immer nur "Baruto" sein. Er ist der bekannteste Este in Japan, weil er der obersten Liga der Sumoringer angehört. Toshinobus Freundin "pipi" hat dieses Photo aufgenommen. Toshinobu lebt in Japan,hat aber eine enge Verbindung zu Estland.
Im Hintergrund rechts an der Türschwelle ist Edgar Savisaar zu sehen. Nach den letzten Umfrageergebnissen gehört er nicht mehr zu den sehr beliebten Politikern. Aber als Vertreter Tallinns hat es ihm wohl sehr gefallen, dieser aussergewöhnliche Besuch eines Kaisers aus Japan.